白云洞
明 · 梁峤 · 五言律诗
原文
陟彼白云径,径满白云时
践破白云迹,心与白云期
陟彼白云洞,洞里白云迷
跳出白云外,身与白云齐
译文 / 白话释义
登上那通往白云的小路,当小路被白云填满的时候。踩出穿透白云的脚印,内心与白云相约。登上那白云洞,洞里白云缭绕令人迷惑。跳出白云之外,身体与白云平齐。
注释
登高、上升。;踩、踏。;约定、期待。;分辨不清,这里形容白云缭绕的状态。
赏析
这首诗意境空灵,以白云为核心意象构建出一种超凡脱俗的境界。从写作手法来看,运用了反复的手法,如‘陟彼白云径’‘陟彼白云洞’的重复,强化了攀登寻觅白云之处的过程,使得诗歌的叙述节奏分明。诗中通过描写在白云径、白云洞中的所见所感,白云的满、迷等状态,层层递进地营造出一种神秘而美妙的氛围。在情感表达上,体现出诗人对白云所代表的自由、空灵境界的向往与追求,表达出一种超脱尘世的心境。主题思想围绕着人与自然(白云)的交融展开,展现出诗人对自然的敬畏以及对精神自由的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。