巴口感事

宋 · 薛季宣 · 七言绝句

原文
曙烟带柳日希微,一簇鱼虾市井迟
莫讶上官深致志,云龙曾说锁牙旗
译文 / 白话释义

清晨的烟雾缭绕着柳树,日光微弱朦胧,一群鱼虾在市井中出现得较晚。不要惊讶于上官专心致志地做事,曾经说过云龙能锁住军旗(牙旗)。

注释

清晨的烟雾。;形容阳光微弱,xī wēi。;古代指做买卖的地方,也指城镇。;惊讶,yà。;官职名,这里可能泛指官员。;旗竿上饰有象牙的大旗。多为主将主帅所建,亦用作仪仗。

赏析

从文学手法来看,首句通过描写‘曙烟’‘柳’‘日希微’等意象,营造出一种清晨朦胧的意境,给人以静谧、清幽之感,采用了白描手法勾勒出画面。‘一簇鱼虾市井迟’则描绘出市井生活的一角,以小见大展现出当地的生活状态。情感表达方面,诗中并未有十分直白的情感宣泄,而是在看似平静的描述中蕴含着一种对生活场景细致观察后的复杂情感。从主题思想上看,可能是诗人对巴口当地的自然景象与人文现象的一种记录与思考,而上官深致志的描写或许暗示着对当地治理者或者某种事务参与者的一种态度,至于‘云龙锁牙旗’可能涉及到当地的某种传说或者特殊寓意,使诗歌带有一种神秘色彩,整体意境既带有日常生活的烟火气,又有着一些不可捉摸的神秘元素。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。