班玉杖歌二首赠木虚
明 · 郑善夫 · 七言律诗
原文
阿罗掌上千年物,信是蓬山绿玉枝
拄到中天斡元气,干旋坤转莫知谁
君家拄杖班龙质,十二星精光怪多
直教腾踏风云去,王道平平奈尔何
译文 / 白话释义
阿罗仙人手掌上的千年宝物,确实是蓬莱仙山的绿玉枝条。拄着它到达天空可以扭转天地元气,乾坤旋转不知道是靠谁(暗指此杖神奇)。您家的拄杖有着如班龙一样的质地,十二星的精华光芒奇异之处很多。简直能让人驾驭它腾云踏雾而去,太平的王道对它也无可奈何。
注释
转,旋。如‘斡旋天地’等用法,在这里表示拄杖有扭转天地元气的神奇能力。;有斑纹的龙。这里用来形容拄杖的质地如同班龙一样神奇,是一种将现实与神话意象相结合的写法,使拄杖更具神秘色彩。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如‘拄到中天斡元气,干旋坤转莫知谁’,将拄杖的神奇能力夸张到能够斡旋天地元气,使乾坤旋转,极大地增强了艺术感染力。在情感表达方面,诗人对木虚的拄杖充满了惊叹与羡慕之情,通过对拄杖神奇之处的描写来传达这种情感。在意境营造上,诗中引入了蓬莱仙山、班龙等带有神话色彩的意象,营造出一种奇幻、神秘的意境。主题思想上,主要是通过对拄杖的描述来表达对神奇事物的向往与赞赏。诗中通过对拄杖质地、能力等多方面的描写,展现出一种超拔的想象力,使读者仿佛置身于一个充满奇幻色彩的世界之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。