抱存累书促写诗作此奉寄
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
每从歌榭分秋夕,暂乞闲身学醉人
书约久愆怜笔退,吟心初倦识诗贫
孤行终恐迷阳误,近意能令象罔亲
别苑高寒慵一过,却裁新句寄漳滨
译文 / 白话释义
常常在歌榭中度过秋天的夜晚,暂且请求空闲的身子去学习醉人的状态。书信约定的时间长久拖延让人怜惜笔力衰退,吟诗的心境初觉疲倦才意识到自己诗才的匮乏。独自前行终究恐怕会迷失在阳刚之气中而犯错,亲近的心意能让象罔感到亲近。别苑的高寒让人懒得过去一趟,却裁剪出新的诗句寄往漳滨。
注释
拖延、错过。如‘书约久愆’,即书信约定的时间长久拖延。;传说中的神名。在《庄子·天地》中,黄帝在赤水之北遇到‘象罔’,得其‘玄珠’。此处借‘象罔’表达亲近的心意能带来某种神秘的感悟。;漳水之滨,常指代患病或失意之处。诗中‘却裁新句寄漳滨’,可能是诗人以寄诗来抒发自己的情感或寄托某种心意。
赏析
此诗在写作手法上,运用了对比与写实相结合的方式。如‘每从歌榭分秋夕’与‘别苑高寒慵一过’形成鲜明对比,展现出诗人不同的生活状态。情感表达上,既有对时光流逝、笔力衰退的怜惜,又有对诗心初倦、诗才匮乏的无奈,同时也透露出一种孤独与迷茫之感。意境营造方面,通过‘歌榭’‘秋夕’‘别苑高寒’等意象,营造出一种略带凄凉、孤寂的氛围。主题思想上,主要围绕着诗人的生活状态、创作心境以及对自我的反思展开,表达了诗人在纷繁世事中对内心宁静的追求和对诗歌创作的执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。