八声甘州
清 · 陈衍 · 五言
早早地就安排下折柳送别的场景唱起《阳关三叠》,为送你远行整理出征的衣衫。那驿亭之上斜挂着月亮,重重门户已经上了锁,在细雨中扬起春帆。在翠被香薰环绕之处,你的手纤细柔美。罗帐里灯火昏暗的时候,离别的思念难以抑制。你这一去,闺阁之中春风渐暖,你已如那远去的绿波,江南草长。更加上那遥远的船,拿什么来回报你的书信。只有那春风,在白铜堤上,和黄河一同庄严地远上。多么希望依旧像那迎风的杨柳,万千枝条相互交织。就算重新回来唱完《后庭花》,这忧愁对你又能怎样呢。等待着骏马毛色变得红亮,美好的花枝和明月相伴,春天的影子摇曳多姿。像神仙眷侣一样携手同行,带着弹弓游走在三河之地。抖擞掉衣服上的灰尘,相对而视脸色微红。一瞬间仿佛在醉梦的天空下,可恶的东风忽然吹起,吹断了盈盈眼波。把美好的情思,都收拾起来任由岁月蹉跎。白白地殷勤书写三四封信,比起妻子的珍重之意还要更多。只能将满心的烦恼,付与悲歌之中。
形容女子手的纤细柔美,出自《诗经·魏风·葛屦》:‘掺掺女手,可以缝裳。’;船名,因船身有青色的鸟形刻饰而得名。;对他人书信的美称。;庄重严肃。;:毛色青白相杂的马。;美好的花枝。;像璧一样的明月,形容月亮皎洁。;饮酒脸红的样子。;无端,平白地。;妻子的代称。
这首《八声甘州》在意境上,营造出一种浓郁的离别愁绪与对未来的怅惘交织的氛围。开篇的送别场景,如“早安排折柳唱阳关,送君挽征衫”,通过折柳、唱阳关等传统送别意象,点明主题,将离别的氛围烘托开来。从写作手法来看,多处运用了借景抒情,像“此去闺中风暖,已绿波人远,草长江南”,以江南的春景来映衬离人的远去,景中含情。在情感表达上,整首词情感复杂且深沉,既有离别的哀伤,如“罗帐灯昏际,离思难缄”,又有对未来相聚的憧憬与不确定的惆怅。主题思想围绕着离别展开,从送别时的难舍难分,到别后的思念牵挂,再到对未来可能的相聚的一种复杂的情感态度。词中的描写细腻入微,从眼前的送别细节到想象中别后的情景,层层递进地展现出情感的波折。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。