八声甘州 端午

如此喧闹哪里能让冤魂得到慰藉酬答。穿着罗绮的人们在江水中映照。试问谁乘着小船，带着笔床和砚匣，在清冷之处从容地流连。别有沅湘之地的风味，全然与葵榴不同。独自向着浩渺烟波之外，占取清冷的秋意。想当年芙蓉湖上，水上嬉戏刚刚散去的时候，只留下杜牧（空有惆怅）。忽然催促归舟的暮雨来临，小船靠近红楼暂泊。最难忘的是那风中灯火零乱，突然隔着船，惊见（佳人）几次回头。伤感离别的情绪，就像彩丝打成千结，（只能）嘱托亲人收好。

如此，这样。；喧哗，热闹。；这里指屈原的冤魂，屈原含冤投江，端午与纪念屈原有关。；犹豫不前，这里指从容流连的样子。；指葵菜和石榴，是端午时节常见之物。

从文学手法上看，这首词虚实结合。上阕中“恁喧阗那得怨魂酬”等句虚实相生，热闹的端午景象与屈原冤魂的清冷形成对比，想象屈原的境遇，用问句“问谁乘片舸”等增添了一种空灵的意境。在情感表达方面，词中蕴含着复杂的情感，既有对屈原的缅怀之情，又有对往昔盛景不再的惆怅。如“当日芙蓉湖上，正水嬉初散，杜牧空留”流露出对往昔繁华消逝的叹惋。在意境营造上，通过描写端午的热闹以及独向烟波外的清冷等画面，营造出一种繁华与落寞交织的氛围。主题思想上，以端午为背景，既涉及到对传统节日民俗的描写，也包含对历史人物的追思以及对时光流逝、人事变迁的感慨。