八月十六日作

近代 · 黄浚 · 七言

原文
深宵刁斗警严城,钟室呼天百旅惊
缚虎固知难少缓,养鹰微叹太无情
爰书断定山谁撼,狡窟新移狗可烹
从此烧城多赤舌,莫教三尺误苍生
健儿身手国殇魂,功罪峥嵘待史论
大树可曾思让爵,幽兰终竟忌当门
生全首领朋侪愧,死锡铭旌礼遇尊
成败一邱狐貉耳,漫从屠醢说疏恩
译文 / 白话释义

深夜里警戒严城的刁斗声令人警觉,钟室中被呼天喊地的景象让众多人震惊。捆绑老虎固然知道不能稍缓,但养鹰时微微叹息又觉得太无情。诉讼文书断定后谁还能撼动这座山,狡猾的巢穴新移后狗也可以被烹煮。从此焚烧城池会有很多谗言,不要让三尺之法误了苍生。健儿的身手和为国牺牲的灵魂,他们的功过是非等待历史来评判。大树是否曾思考过让爵,幽兰终究忌恨挡在门前。活着保全了头颅朋友都感到惭愧,死后赐给铭旌礼遇十分尊贵。成败都如同一个土丘上的狐狸貉子罢了,不要随意从屠杀祭祀中说疏远的恩情。

注释

古代军中铜制炊具,容量一斗。白天用以煮饭,晚上敲击代替更柝。;古代悬钟的地方,常指代阴谋杀害功臣之处。;记录囚犯供词的文书,这里指判决文书。;为国牺牲的人,指在战争中牺牲的将士。;古代一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱,这里指代残酷的行为。

赏析

这首诗从多个角度展现了复杂的情感和深刻的思考。在写作手法上,运用了对比的手法,如‘缚虎’与‘养鹰’的对比,突出了不同情境下的无奈与感慨。情感表达上,既有对历史事件的感慨和批判,又有对英烈的敬重和惋惜。意境营造上,深夜的刁斗声营造出一种紧张的氛围,钟室的场景则增添了历史的沧桑感。主题思想方面,探讨了功过是非、生死荣辱等深刻的人生哲理,同时也反映了对社会现实的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。