八月十七日寿韩寅仲宴集

尊贵的宾客曾经在驹食场高歌，唯有您像在千仞高空独自翱翔（出众超群）。继承先辈的事业家族繁荣，在简陋的居处悠闲自在岁月悠长。万里之外的孤臣曾经进献辞赋，满堂的遗老共同举杯祝酒。每年的这一天都应该一同沉醉，哪里用得着王子乔口授仙方。

箕，簸箕；裘，皮袍。比喻先辈的事业。出自《礼记·学记》‘良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕。’；指子孙世代继承；也指后嗣。；衡门与泌水，指隐居之地。；举杯祝酒。；神话中的仙人，传说他有仙方等神奇之事。

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘嘉客’与‘多君’对比，突出‘多君’的出众超群。颔联的‘箕裘嗣续’运用典故，表达家族传承有序、繁荣昌盛，‘衡泌优游’描绘出一种闲适自在的生活状态。颈联‘万里孤臣曾献赋’写出经历的不凡，‘一堂遗老共称觞’描绘出宴集时的场景，有动有静，画面感强。在情感表达方面，既有对韩寅仲的赞赏之情，对其家族传承的肯定，也有对宴集欢乐场景的陶醉。在意境营造上，通过对人物的刻画、家族情况的描述以及宴集的描写，营造出一种既庄重又欢乐、既闲适又富有文化底蕴的意境。主题思想上，主要围绕韩寅仲的个人优秀品质、家族的繁荣以及宴集庆祝生日展开。