悲二子联句
宋 · 苏舜钦 · 五言
有客人从远方而来，前来诉说两个儿子的事情。穆子刚生病的时候，家中大小事务都有欠缺。邻居厌烦他的求助，医生也早有论断。案上杯盘或大或小都已空空，布被也到处都是裂口。尚存的喘息还能鼓起，老年的愤懑已经凝结。眼神凄惨望着羊泓（此处可能为地名之类），胡须断落如同刺猬的毛刺般杂乱生长。忧愁酸楚维系着我的余生，号哭着作最后的诀别。告诉妻子日后的生计，书策（此处指书籍之类）还未能读完。教导儿子勤奋诵读，时运命运不再提及。我们为何如此流离失所，众人正在为非作歹。凌子长久漂泊在路上，一家十口被拘系（此处可理解为生活困苦被束缚）。在江边拾取野生谷物，正赶上大饥荒时节。既没有带饭交往的朋友，只能快速吃些粗粝的食物。又没有端水送饮之人，不能及时滋润枯竭的身体。可惜啊损害了天命，痛心啊在亲人的丧服（此处亲绖表示亲人去世的悲痛）之中。上天为什么让你出生，世间又都称你为豪杰。胸怀万丈豪气，心中装满百折哀怨。艰难地在风波中沉浮，憔悴地在霜雪中堕落。长久伏地劳作而老态龙钟，年幼的女儿痴傻跛行。文章随着寒饿而空无，大道与烟火一同熄灭。魂魄啊究竟归向何处，离去了却不能告别。官府之中难道没有钱财，却不能救济医药之急切。太仓之中难道没有粮食，却不能解除腹中之饥饿。天子圣明在上，海内清平澄澈。这人为什么不做官，已经死了又怎能复生。早晨身着青紫色官服（朝青暮紫表示为官者服饰变化，意为官场得意），神灵欢喜上天不惩罚。高车大马，门前满是络绎不绝的访客。这人如果只是闲居，百姓就如同饕餮般贪婪。为人高亢世间之人不亲近，方正严厉被鬼怪所牵掣。怎敢说才能值得珍视，怎能避免厄运的啃咬。思念时暗自流泪，悲痛使旧貌变得衰老。抬眼看到如此冷落，侧身如今感到卑鄙轻贱。箴言在耳边空虚无用，危险的言论让人不安。写诗告知石梁（可能是一个地方或者人），姑且用来慰藉寒冷的尸骨。
大小。；交错、纷繁。páng wǔ；号哭、大声哭叫。háo hū；本意为马缰绳和马笼头，此处引申为束缚、拘系。jī xiè；野生的谷物。lǚ；传说中的一种贪吃的怪物，此处形容贪婪。tāo tiè；不安。wù niè；年老，七八十岁的年纪。dié；卑鄙轻贱。bǐ xiè
从文学手法上看，此诗采用了叙事与抒情相结合的方式。通过对穆子和凌子的遭遇进行细致的描述，如“穆子病疾初，家事巨细缺”“凌子久道路，十口著羁绁”等句，生动地展现出他们生活的艰难困苦，使读者能够深切感受到人物的悲惨境遇。在情感表达方面，诗人的悲痛之情贯穿全诗。既有对儿子们不幸命运的哀伤，如“惜哉损天命，痛焉在亲绖”，又有对社会不公的愤懑，像“中府岂无财，莫济医药切。太仓岂无粟，莫解腹肠热”等句，将个人的悲痛与对社会现象的不满相融合。在意境营造上，诗中描绘出一种凄惨、萧索的氛围，如“余喘尚能鼓，老愤知已结。目凄望羊泓，髭断反猬茁”，通过对人物外貌和状态的描写，烘托出压抑、悲苦的氛围。主题思想上，一方面表达了对儿子早逝的哀悼，另一方面也对社会的贫富不均、世态炎凉进行了批判。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。