北归经青岛大连杂书所感 其五

用刺山当作堤岸，把湖命名为池塘。雪后湖水向外溢出，如同千万道瀑布般参差不齐。停车欣赏那水声，那浩大的景象确实是一种奇景。穿过山脉继续往西走，看到那高耸入天的塔尖。听说这是旅顺岛，甲午战争中使我们的军队遭受挫折。用石头堆积成京观，设置馆阁陈列罘罳。知道耻辱却不能洗刷，千年的国家也会变得衰败。如果不相信兴衰的遗迹，请看那高昌的尸骨。

指特定的山名，这里被用作堤岸的材料。；蓄积湖水的湖，‘潴’意为积聚、停留。；形容塔尖高耸的样子，是一个拟声词，形象地表现出塔的高耸姿态。；甲午年，是中国农历纪年法中的一个年份，这里特指甲午战争发生的年份。；熄灭、受挫，在这里表示甲午战争中我国军队遭受挫折。；垒积的石头，‘礨’意为小土丘、石块等堆积物。；古代战争中，胜者为炫耀武功，收集敌尸，封土而成的高冢。；古代的一种屏风或门帘，这里指设置的馆阁周围的装饰。

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，如‘雪后水旁溢，万瀑玉参差’，将雪后湖水的溢出景象比作万道瀑布，形象地写出了水势的浩大与壮观。‘刺天塔厜㕒’则通过对高耸入天的塔的描写，营造出一种宏大的意境。从情感表达上，作者在看到甲午战争的遗迹时，流露出深深的耻辱之感，‘知耻不能雪，千岁国亦夷’表达了对国家衰落的痛惜和对未能雪耻的无奈。整首诗以景物描写为开端，引出对历史的感慨，主题深刻，具有强烈的感染力。