彼美人兮无古今，挑灯勘史夜沉沉。
bǐ měi rén xī wú gǔ jīn ， tiǎo dēng kān shǐ yè chén chén 。
昌唐无复浯溪颂，哀郢常多楚泽吟。
chāng táng wú fù wú xī sòng ， āi yǐng cháng duō chǔ zé yín 。
麟获自伤王迹息，鹃啼谁念帝魂深。
lín huò zì shāng wáng jì xī ， juān tí shuí niàn dì hún shēn 。
只今莫唱贞元曲，但忆曾闻正始音。
zhǐ jīn mò chàng zhēn yuán qǔ ， dàn yì céng wén zhèng shǐ yīn 。