本斋先生挽诗 其二
元 · 赵孟???? · 五言律诗
原文
德邵龟龄迈,神全鹤发春
管宁安皂帽,龚胜谢蒲轮
小楷名空在,遗言意更亲
平生知己恨,泪落霅溪滨
译文 / 白话释义
品德高尚如同龟的寿命长久,精神饱满如鹤发在春天般。管宁安然戴着黑色帽子,龚胜谢绝乘坐蒲草车轮的征召。小楷的名声虽在但人已不在,留下的遗言情意更觉亲切。一生的知己之恨,泪水洒落在霅溪之滨。
注释
龟的寿命,常用来比喻长寿。在诗中形容先生品德高尚且寿命长久。;黑色的帽子,古代一种便帽。管宁常戴此帽,此处借指管宁的安闲之态。;用蒲草裹轮的车子,古时用于征召贤士。龚胜谢绝乘坐此车,体现其高节。;楷书的一种,字体较小。这里指先生的小楷书法名声。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和衬托的手法,如以龟龄鹤发来形容先生的品德和精神,鲜明地突出了其不凡。情感表达上,通过对先生离世的悲痛以及对其品德和遗言的怀念,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘出一种庄重、哀伤的氛围,让人感受到深深的惋惜之情。主题思想方面,主要表达了对逝去先生的敬仰和对知己离世的悲痛,体现了对人生无常的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。