遍地锦

元 · 无名氏 · 七言绝句

原文
吾本当初水竹村。甘河镇上便狂风。
七朵金莲朵朵新。丘刘谭马郝王孙。
译文 / 白话释义

我原本是当初水竹村的人。在甘河镇上就遭遇了狂风。有七朵金莲,每一朵都很崭新。分别是丘处机、刘处玄、谭处端、马钰、郝大通、王处一、孙不二。

注释

以水和竹子为特色的村庄,常被视为宁静、清幽之地。;一个具体的地名,在相关宗教或文化传说中具有重要意义。;在道教等相关文化中,常被视为吉祥、神圣的象征,此处可能指代特定的宗教意象或人物的特殊象征。;分别指丘处机、刘处玄、谭处端、马钰、郝大通、王处一、孙不二,他们都是道教中的重要人物,在道教历史和文化中有着重要地位。

赏析

从文学手法来看,此诗以简洁的语言勾勒出特定的场景和人物。通过‘水竹村’‘甘河镇’等地点的提及,营造出一种特定的时空氛围。情感表达上,或许蕴含着对过去经历的感慨以及对所提及人物的某种情感。意境营造方面,虽文字简约,但‘狂风’等意象给人一种波澜起伏的感觉。主题思想上,可能是在讲述与这些人物相关的故事或经历,展现出特定的宗教或文化内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。