丙寅春三月叶端五招饮后山寿燕亭
明 · 何绛 · 七言
丙寅年春天三月,叶端五邀请众人到后山寿燕亭饮酒。城中有六座大小不一的山,但都没有这座山让人看着畅快。百尺高的苍松夹着宽阔的道路,轻柔的青萝挂在高大的树木上。道路到了尽头忽然看到有住家,仍然有鸡犬和桑麻(这样的田园景象)。这里的男女一同耕作,一群羊在野花丛中晒太阳睡觉。石门从中间断开正对着西湖,湖光山色时时不同。六桥掩映在垂杨之中,早晨有云霞傍晚有芳草还有鹧鸪啼叫。主人在亭子上摆开丰盛的酒宴,花费重金宴请宾客。各种时鲜美味摆满两头,笑着靠在胡床上美酒飞洒。酒喝得尽兴之时洞箫声响起,座中客人新制的曲调清脆入耳。树林忽然摇动而云彩不飘动,蓝采和、秦青(的技艺)哪里能够比得上。一会儿又赌酒同时拉弓射箭,羽箭交错射向春风。老夫虽然缺乏像李广那样善射的技艺,但看着也觉得雄心壮志被激发。唉,这座城十年之前,我作为客人与人高谈阔论。心中向往名山却没空登临,来来去去只能瞻望徒然流连。如今登山已经头发花白,世间万事都如同废墟荒丘。再饮一杯又一杯,玛瑙盘中的酒光大盛。谁是奴仆谁是王侯,应当一醉忘却千般忧愁。各位千万不要仗着年少力壮,时光像闪电一样不可挽留。
形容轻盈柔美、摇曳的样子,在这里描绘青萝的姿态。;晒太阳。;丰盛、精美的酒宴。瑶,美玉,这里用来形容酒宴的美好。;一种可以折叠的轻便坐具。;形容人的手臂长而灵活,这里用李广猿臂善射的典故,表达善于射箭的意思。
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘苍松百尺夹广路,袅袅青萝挂高木。路穷忽见有人家,依然鸡犬与桑麻。此间男女并耕作,群羊曝日眠野花。’几句生动地描绘出山上的景色以及田园生活的画面,简单几笔勾勒出一幅充满生机的景象。在情感表达方面,诗人先表达出对眼前美景的喜爱与陶醉,从对山景、田园景色细致的描绘以及在亭中宴饮时的欢快描写可以看出。随着诗的发展,又流露出对时光流逝、世事无常的感慨,‘今日登山成白头,世间万事一墟丘’直接表达出这种情感。在意境营造上,诗的前半部分营造出一种宁静、美好的田园意境,后半部分又转向一种略带沧桑的感怀意境。主题思想上,既有对自然美景和田园生活的赞美,也有对人生短暂、世事无常的思考。整首诗节奏较为舒缓,随着情感的变化而推进。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。