病中答沈太史肩吾见讯

整天在清寒的门庭应答来客而迟缓，还传来美好的问讯安慰我这病体衰弱之人。过去在虎观为官被称作优秀史官，如今在螭头侍奉进呈正直的言辞。我已到衰老的晚年还名列金马门的官籍，谁能借助上林的势力来吹噓举荐我呢。手持钓竿终究打算到江湖中去，风雨之中一起谈论天下事已不可期待了。

衰弱、病弱的样子。在这里形容诗人病中的状态。；汉代宫中讲论经学之所，后泛指宫廷中讲学处。这里用来指代诗人曾经的任职之地，表明曾经的荣耀。；古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像。亦借指殿前雕有螭头形的石阶等，常表示朝堂等场所。这里表示诗人现在的任职之处。；金马门的官籍。金马门是汉代宫门名，学士待诏之处。这里表示诗人仍有官职在身。；上林苑的树枝，上林苑是古代帝王的园林。这里暗指借助权势得到举荐。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘虎观’‘螭头’‘金马籍’‘上林枝’等典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。通过这些典故，展现了诗人往昔的荣耀与如今的境遇，形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中透露出诗人对友人慰问的感激之情，然而更多的是一种仕途不顺、年老体衰的落寞与无奈。在意境营造上，‘尽日’‘清关’‘支离’等词营造出一种清冷、孤寂、衰弱的氛围。主题思想围绕着诗人病中的复杂心境展开，既有对友人的感激，又有对自身仕途的感慨，还有对归隐江湖的向往。整首诗对仗工整，如‘旧趋虎观称良史，新侍螭头表直词’，体现了律诗的格律之美。