病中秋怀

尹氏遗留的百尺高台遗迹还在，呼唤却不见你归来。可怜那有文韬武略作为国家典范的人，却因沉溺于美貌女子而滋生祸端。母鸡打鸣、毒蜂行恶这种事情从古至今都是令人遗憾的，（他）衣服上长满苔藓带着海藻至今让人悲哀。悠悠的往事叹息也来不及了，浩浩荡荡的东流水一去不回。

国家的法纪。；母鸡鸣叫，古人认为是不祥之兆，喻女性专权等不正常现象。；传说中挑拨离间的事，此处用典表意复杂之事。；衣服上长满苔藓，形容一种荒芜、久置的状态。

从文学手法上看，首联通过描写尹氏遗踪，引出对故人的思念，情景交融，以景衬情。颔联运用对比手法，将有邦宪之才的人与泥于婵娟而致祸的行为相对比，批判之意尽显。颈联运用典故，‘鸣牝掇蜂’的典故增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵，也强化了对往昔悲剧事件的叹惋之情。在意境营造方面，百尺台、不见归来之人等意象营造出一种孤寂、凄凉的氛围。在情感表达上，诗人表达了对往昔人物命运的悲哀、对造成祸端之事的遗憾，还有对往事不可追的慨叹。主题思想围绕着对历史人物和事件的反思，对世事无常的喟叹展开。