病中吟六绝 其四

明 · 郑善夫 · 五言绝句

原文
有身终是尽,学死始长生
吾将炼真性,去去凌紫清
译文 / 白话释义

人只要有肉身终究会走向尽头,学会忘却生死才开始走向长生。我将要修炼自己纯真的本性,离开尘世飞升天庭。

注释

天空,也指神仙所居之处。常出现在道家典籍及诗词中,表示一种超凡的仙境。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了一种对比的手法,将‘有身’与‘学死’进行对比,强调了对生死观念的独特理解。在情感表达方面,表达出一种超脱生死的豁达之情,诗人对生命有着深邃的思考,不局限于肉身的存在与否。在意境营造上,通过‘凌紫清’构建出一种超凡脱俗、飞升仙境的空灵意境。主题思想围绕着对生死的超越以及对真性的修炼展开,体现了诗人在病中的一种精神上的追求,希望通过修炼真性来达到一种更高层次的生命境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。