冰箸

清 · 王季珠 · 七言律诗

原文
旷野沙埃不染纤,琼筵高敞制精严。
未容借拨泥炉火,曾否先尝玉匕盐。
稚子耐寒排一席,天公表直系重檐。
双双巧具凭空造,同样心思乃尔尖。
译文 / 白话释义

旷野中的沙尘不染一丝(冰箸),宛如在精美的高敞筵席上制作得精致而严谨。还没有被用来拨弄泥炉中的火,是否已经先尝过玉制小勺中的盐呢?小孩子耐寒地坐满一席,上天公然将(冰箸)垂挂在重重屋檐下。一双双精巧之物凭空造就,同样的心思竟然如此尖巧。

注释

即冰柱,像筷子一样的冰条。;盛宴,美宴。这里用来形容冰箸如同在美宴上制成的精美之物。;玉制的小勺。这里是一种想象,问冰箸是否尝过玉勺中的盐。;多层的屋檐。形容冰箸垂挂的位置。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻和拟人的手法。将冰箸比作在琼筵上精心制作之物,如‘琼筵高敞制精严’,形象地写出冰箸的精致。‘天公表直系重檐’把冰箸垂挂在屋檐下的自然现象拟人化,仿佛是天公特意为之。在情感表达方面,诗人对冰箸充满了好奇与喜爱,通过对冰箸各种形态和想象的描写来传达这种情感。在意境营造上,诗中描绘了旷野、琼筵、泥炉、重檐等场景,构建出一种清冷又带着几分新奇的意境。主题思想围绕冰箸展开,从不同角度对冰箸进行描写与想象,展现冰箸的独特之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。