碧虚清趣
明 · 刘璟 · 五言绝句
原文
白涧含清光,宴坐夜方寂。
起视天宇宽,月明露花滴。
译文 / 白话释义
白色的山涧蕴含着清亮的光辉,安闲地坐着,夜晚正寂静。起身看天空广阔,明月下露水从花朵上滴下。
注释
闲坐、安坐。出自《维摩诘经·弟子品》:‘夫宴坐者,不于三界现身意,是为宴坐。’;天空。《宋书·乐志二》:‘泽沾地境,化充天宇。’;清亮的光辉。这里指山涧在月光等的映照下散发的光亮。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅静谧的夜景图。前两句‘白涧含清光,宴坐夜方寂’通过描写白色山涧中的清光,营造出一种清冷寂静的氛围,‘宴坐’一词点明诗人的状态,静态描写突出夜的寂静。后两句‘起视天宇宽,月明露花滴’,诗人起身看广阔的天空,视角从近及远再到近,明月下露滴花上这一细节描写增添了画面的生动性和灵动感。在情感表达上,透露出诗人内心的宁静与闲适,在寂静的夜晚欣赏自然之景,享受着内心的平静。在意境营造方面,整首诗构建了一个清幽、寂静、广阔的夜景意境,清冷的山涧、寂静的夜晚、广阔的天宇和月下滴露的花朵共同构成了这一独特意境。主题思想上,表达了诗人对自然之美的喜爱以及在自然中获得的心灵宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。