薄暮
宋 · 陈起 · 五言绝句
原文
寂寥谁作侣,耿耿一寒釭。
薄暮西风急,呼童掩却窗。
译文 / 白话释义
傍晚时分,孤独寂寥谁来作伴呢?只有一盏昏暗的油灯。傍晚的西风很急,呼唤童子来关上窗户。
注释
傍晚,‘薄’,bó,迫近;寂静空旷,冷落萧条;微明的样子;寒灯,‘釭’,gāng,灯;关上
赏析
这首诗营造出一种孤寂冷清的意境。从写作手法上看,首句以问句起笔,‘寂寥谁作侣’,直接点明孤独的状态,引起读者的好奇与共情。然后通过描写‘耿耿一寒釭’这一细节,‘耿耿’写出灯光的微弱昏暗,‘寒’字不仅点明环境的清冷,也暗示诗人内心的孤寂。‘薄暮西风急’进一步渲染氛围,西风急骤,更增添了一种萧瑟之感。最后‘呼童掩却窗’,看似一个简单的动作,却将诗人想要躲避外界寒冷与孤寂的心理含蓄地表现出来。情感表达上,全诗都弥漫着孤独寂寥之情,诗人在薄暮时分,无人相伴,独自面对寒冷的环境,通过对环境和自身行为的描写,深刻地传达出这种情绪。主题思想主要围绕着孤寂这一情感展开,表达诗人在特定环境下内心的孤独落寞。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。