卜算子·晓起试茶,和外韵
清 · 浦安 · 五言律诗
原文
不寐共晨兴,微被宵来酒。啜茗春风好对吟,蟹眼须亲守。
即景句先成,不用擎杯候。似此才郎面试来,愿比宫人手。
译文 / 白话释义
无法入眠于是和清晨一同起身,夜里残留着些许酒意。在春风中品茶最适宜吟诗相对,必须亲自看着那茶的蟹眼小泡(的火候)。对着眼前景色先写成诗句,不用端着茶杯等待。就好像这样有才学的男子前来面试,但愿能像宫女那样(被选中)。
注释
喝茶。啜,饮、喝;茗,茶的通称。;指水初沸时泛起的小气泡,状如蟹眼,常被用来判断煮茶的火候。
赏析
从文学手法上看,这首词叙事与抒情相结合。开篇“不寐共晨兴,微被宵来酒”直接叙述早晨起来的状态,因酒意未消而早起,自然引出下文中品茶吟诗之事。在情感表达方面,词中蕴含着一种闲适自在的情绪,如“啜茗春风好对吟,蟹眼须亲守”描绘出在春风里悠闲品茶、作诗的场景,充满生活情趣。在意境营造上,词营造出一种清新、雅致的氛围,春风、品茶、吟诗这些元素共同构建了一个富有诗意的画面。主题思想上,通过描写晓起试茶和吟诗的生活片段,表达了对这种高雅闲适生活的喜爱和享受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。