伯循和石堂后二首复依韵 其二
宋 · 陈普 · 七言绝句
原文
櫂歌一唱醒群迷,先有胸中九曲溪
仁智之真常莹彻,过门不入亦山栖
译文 / 白话释义
船桨划动时所唱的歌一响起就唤醒了众多迷惑之人,这是因为心中早就有那如九曲溪般的智慧。仁德与智慧的真谛常常晶莹透彻,路过家门而不进去,就像那隐居山中之人。
注释
划船时所唱之歌。櫂,zhào,本义为长的船桨。;众多迷惑之人。;形容溪流曲折蜿蜒,这里比喻心中的智慧幽深。;莹洁透明,这里指仁智的真谛清晰明白。;栖息于山中,指隐居。
赏析
从文学手法来看,首句‘櫂歌一唱醒群迷’运用了夸张的手法,通过一首歌便能唤醒众人的迷惑,强调出歌者所蕴含的智慧力量巨大。‘先有胸中九曲溪’使用了比喻的手法,将心中的智慧比作九曲溪,形象地表现出智慧的深邃与曲折。情感表达上,此诗表达了对伯循的一种崇敬之情,认为其具有非凡的智慧与高尚的品德。在意境营造方面,诗中构建出一种智者高蹈、充满智慧光辉的意境,仿佛看到一位智慧之人在山水之间,以自身的品德与智慧影响他人。主题思想主要是赞扬伯循的仁智以及他那如隐士般的高洁品性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。