搏云吟
明 · 申佳允 · 七言绝句
原文
摩天霹雳石尤风,鱼静蛟潜澹碧空。
脉脉净香焚柏叶,五湖烟雨恰相容。
译文 / 白话释义
高耸入云之处霹雳震响,狂风呼啸,鱼儿安静,蛟龙潜藏,广阔的碧空澄澈平静。默默焚烧柏叶散发纯净的香气,这恰与五湖的烟雨景象相融合。
注释
传说中打头逆风。;本义是水波摇动的样子,这里可理解为平静、澄澈。;默默地,静静地。
赏析
在意境上,此诗描绘出一幅宏大又静谧的画面。前两句通过描写摩天之处的霹雳、狂风与安静潜藏的鱼蛟、澹然的碧空形成强烈对比,一动一静,展现出大自然的力量与宁静的和谐共存。后两句将净香焚柏叶的清幽与五湖烟雨的朦胧之美相联系,营造出一种空灵、悠远的意境。从写作手法来看,运用了动静结合的手法,如‘摩天霹雳石尤风’的动与‘鱼静蛟潜澹碧空’的静相互映衬;同时还有虚实结合,‘脉脉净香焚柏叶’为实,‘五湖烟雨恰相容’则带有一定的想象成分,虚实相生。在情感表达上,诗人流露出对自然景象的欣赏与敬畏之情,在自然的宏大与细微之处发现美,并将不同的景象联系起来,感受到一种和谐统一的美妙。主题思想上,表现了自然之美以及万物之间的微妙联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。