不解算 其三
宋 · 陈普 · 七言绝句
原文
管晏商斯几揣摩,尽夸掌上有山河
当身成就凭君问,孰与颜曾孔孟多
译文 / 白话释义
管仲、晏婴、商鞅、李斯这些人都费尽心机去揣摩(权谋),都夸自己手掌之上掌控着国家山河。就自身的成就来说任凭您去追问,(但他们)和颜回、曾参、孔子、孟子相比又如何呢。
注释
算计,权谋。这里的‘不解算’是指不理解那些权谋算计之事。;管仲和晏婴,春秋时期齐国著名政治家。管仲辅佐齐桓公成为春秋五霸之首;晏婴历任齐灵公、庄公、景公三朝,辅政长达50余年。;商鞅和李斯。商鞅是战国时期卫国人,在秦国通过变法使秦国强大;李斯是秦朝丞相。;悉心探求,揣度。;颜回和曾参,都是孔子的弟子,以品德高尚著称。颜回,字子渊;曾参,字子舆。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比的手法,将管仲、晏婴、商鞅、李斯这些以权谋治世的人物与颜渊、曾参、孔子、孟子这些以儒家道德学问闻名的人物相对比。在意境上,前两句营造出一种权倾天下、指点山河的壮阔但又带有权谋算计的氛围,后两句则转向对道德学问成就的思考,形成一种从世俗权力到精神高度的意境转换。情感表达上,诗人对管仲等人的态度有一定的批判和不屑,对颜曾孔孟则充满了尊崇。主题思想上,探讨了不同类型的成就的价值,是权谋霸业更值得推崇,还是儒家的道德学问修养更有意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。