不求人
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
牙为指爪木为身,挠痒工夫似有神。
老病不能亲把握,不求人又却求人。
译文 / 白话释义
以木头作为身躯,以牙齿作为指爪,这用来挠痒的工具似乎很是灵验。年老多病不能自己用手挠痒的时候,说是不求人却还是得求这挠痒的工具(实则还是有所求于他人)。
注释
用手抓。这里指自己用手挠痒。
赏析
这首诗从一个日常小物“不求人”(挠痒工具)入手。在文学手法上,前两句采用了白描的手法,简单直白地描述了“不求人”的构造和功能,生动形象地勾勒出这一物件的特点。从情感表达来看,后两句蕴含着一种自嘲与无奈的情绪,诗人以年老病弱不能自己挠痒这样略显尴尬的情景,表达出对自身老病状态的无奈。在意境营造上,通过这样一个具体的生活场景,营造出一种略带诙谐又有些许落寞的意境。主题思想上,反映了人在老病之时的无助,也可延伸为对人在衰老过程中失去自主能力的一种喟叹。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。