步虚词十九首 十一

唐 · 韦渠牟 · 五言律诗

原文
独自授金书,萧条咏紫虚
龙行还当马,云起自成车
九转风烟合,千年井灶余
参差从太一,寿等混元初
译文 / 白话释义

独自被授予金书,在寂寥中咏唱紫虚。龙行之时可当作马,云起之际自然成为车。经过九转之后风烟聚合,历经千年还留存着井灶。参差不齐地跟从太一,寿命等同于混元初始。

注释

是乐府杂曲歌名,内容多为道家游仙之事。;道教指用金简刻写的道经等。;天空,因云霞映日而天空呈紫色,这里指仙境。;这里指道家的炼丹之法,反复烧炼丹药。;也作“太乙”,在道教中是最高的天神。;指天地形成之初的原始状态。

赏析

这首诗在意境上充满了奇幻与神秘色彩。诗中描绘的景象如龙行当马、云起为车等,构建出一个超凡脱俗的仙境。从写作手法来看,运用了想象与夸张的手法,将现实中不可能的事物组合在一起,如龙、云与马、车的奇特关联,给人以强烈的视觉冲击与奇幻之感。在情感表达上,传达出一种对神仙境界的向往与崇敬,诗人沉浸于授金书、咏紫虚这样充满仙意的情境中,从对这些仙境事物的描述中能感受到他对长生和超凡境界的追求。主题思想围绕着对神仙世界的想象与对长生的渴望展开,通过描写仙境中的种种意象,如金书、紫虚、龙、云等,来表达对这个神秘世界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。