步虚辞十首

隋 · 无名氏 · 五言

原文
俯仰存太上,华景秀丹田。
左顾提郁仪,右盼携结璘。
六度冠梵行,道德随日新。
宿命积福应,闻经若玉亲。
天挺超世才,乐诵希微篇。
冲虚太和气,吐纳流霞津。
胎息静百关,寥寥究三便。
泥丸洞明景,遂成金华仙。
魔王教授事,故能朝诸天。
皆从斋戒起,累功结宿缘。
飞行凌太虚,提携高上人。
译文 / 白话释义

低头抬头间存念太上之道,华美的景象在丹田中秀逸。向左顾盼时提起郁仪,向右盼顾时携带着结璘。六度之法冠于梵行之上,道德随着每日而更新。前世的命运积累下福应,听闻经法如同亲近美玉。天生超越世间的才华,乐于诵读希微之篇。冲虚之中蕴含着太和之气,吐纳之间流动着霞光津液。胎息使百关宁静,寂静之中探究三种便利。泥丸之宫洞彻明景,于是成就为金华之仙。魔王传授相关之事,所以能够朝拜诸天。都是从斋戒开始,积累功德结成宿世之缘。飞行跨越太虚,提携高尚之人。

注释

道教最高神之一,常被视为道的化身,在古代文化中具有极高的地位。;华丽的景象,常用来形容仙境或修炼中的美好景象。;道家术语,指人体脐下三寸处的一个重要穴位,被认为是修炼的关键部位。;道教神话中的月神之名,在此处可能象征着某种神秘的力量或境界。;道教神话中的星神之名,与郁仪相对,同样具有神秘的象征意义。;佛教或道教中出家修行的行为和准则,强调清净、戒律等。;一种道家修炼的方法,通过调节呼吸,使气息在体内循环,达到修炼的目的。;道教术语,指人的头部,被认为是修炼的重要部位之一。;道教和佛教中都有魔王的概念,通常被视为阻碍修行的邪恶力量,此处可能是指在修行过程中遇到的考验和障碍。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对仗的手法,如‘俯仰存太上,华景秀丹田’等,使诗歌句式整齐,节奏明快。情感表达方面,诗人通过描绘修炼的过程和境界,表达了对道教修行的虔诚与追求,以及对超脱世俗的向往。意境营造上,营造出一种神秘、高远的氛围,如‘冲虚太和气,吐纳流霞津’,让读者仿佛置身于仙境之中。主题思想上,主要围绕道教的修行理念和成就展开,强调了斋戒、累功等对修行的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。