步虚辞十首

隋 · 无名氏 · 五言

原文
大道师玄寂,升仙友无英。
公子度灵符,太一奉洞章。
舍利曜金姿,龙驾欻来迎。
天尊盻云舆,飘飘乘虚翔。
香花若飞雪,纷蔼茂玄梁。
头脑礼金阙,携手邀玉京。
译文 / 白话释义

大道以玄妙寂静为师,升仙的朋友是无英。公子度过灵符,太一捧着洞章。舍利闪耀着金色的姿态,龙驾忽然前来迎接。天尊斜视着云车,飘飘然乘着虚空飞翔。香花如同飞雪般,纷纷繁茂地布满玄梁。头脑顶礼金阙,携手邀请到玉京。

注释

指宇宙万物的本原和本体,是一种抽象的哲学概念。在道教中,大道是至高无上的存在,是修炼成仙的依据。;玄妙寂静,形容大道的幽深和宁静,体现了道教追求的一种精神境界。;道教中的神仙名,在这里代表着与大道相伴的仙友,象征着超脱世俗的存在。;道教中的一种符箓,被认为具有神奇的力量,可以帮助人们修炼成仙或抵御邪恶。;道教中的至高神之一,掌管天地万物的运行和秩序,在这里奉洞章,体现了其在仙事中的重要地位。;佛教名词,此处借指仙术中的宝物,闪耀着金色姿态,增添了仙域的神秘色彩。;以龙为驾的车,在道教中常被用来形容神仙的坐骑,体现了神仙的威严和超凡脱俗。;斜视,这里描绘天尊斜视云舆的动作,表现出其超凡的姿态和威严。;在宗教仪式中常被用作供品,象征着吉祥和神圣,此处描绘香花如飞雪般,营造出仙域的美好氛围。;玄妙的桥梁,常被用来形容仙域中的建筑或通道,体现了仙域的神秘和超凡。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,如'龙驾欻来迎'、'飘飘乘虚翔'等句,营造出一种神秘奇幻的意境。情感表达上,展现出对升仙境界的向往和追求,充满了对神秘力量的敬畏。意境营造方面,通过描绘大道、升仙、舍利、龙驾等元素,构建出一个超凡脱俗的仙域世界。主题思想上,主要围绕着对道教神仙世界的描绘和对升仙之道的宣扬,表达了人们对超越世俗、追求精神解脱的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。