辘轳金井梧桐晚，几树惊秋。昼雨如愁，百尺虾须上玉钩。
lù lú jīn jǐng wú tóng wǎn ， jǐ shù jīng qiū 。 zhòu yǔ rú chóu ， bǎi chǐ xiā xū shàng yù gōu 。
琼窗春断双蛾皱，回首边头。欲寄鳞游，九曲寒波不溯流。
qióng chuāng chūn duàn shuāng é zhòu ， huí shǒu biān tóu 。 yù jì lín yóu ， jiǔ qū hán bō bù sù liú 。
亭前春逐红英尽，舞态徘徊。细雨霏微，不放双眉时暂开。
tíng qián chūn zhú hóng yīng jǐn ， wǔ tài pái huái 。 xì yǔ fēi wēi ， bù fàng shuāng méi shí zàn kāi 。
绿窗冷静芳音断，香印成灰。可奈情怀，欲睡朦胧入梦来。
lǜ chuāng lěng jìng fāng yīn duàn ， xiāng yìn chéng huī 。 kě nài qíng huái ， yù shuì méng lóng rù mèng lái 。