采桑子 城头
现代 · 黄绮 · 五言律诗
原文
繁花红压春城重,都是春功
笑指丛丛
再过溪桥一径通
城头也抵登山乐,望眼难穷
石槛游龙
渡送闲情爱晚风
译文 / 白话释义
城头上,繁花如同红色的云朵般重重地压在春天的城上,这都是春天的功劳啊。笑着指向那一团团的繁花。再走过那座溪桥,就有一条小路可以通往远方。城头上也能享受到登山的乐趣,放眼望去,目光难以穷尽。那石制的栏杆如同游动的龙。微风吹送着悠闲的情感和爱意。
注释
覆盖、遮盖之意,生动地描绘出繁花繁多而密集地覆盖在城头上的景象。;比得上、相当于,在这里表示城头上的乐趣与登山之乐不相上下。
赏析
文学手法方面,运用了比喻,将繁花比作红色的云朵,生动形象地描绘出繁花的繁盛。情感表达上,通过‘笑指’等动作,展现出作者内心的愉悦和满足。意境营造上,营造出了一种春天繁华、悠闲自在的氛围。主题思想上,主要表达了对春天美景的喜爱和对悠闲生活的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。