未破滁阳亭屡易，亭亡今又几经年。
wèi pò chú yáng tíng lǚ yì ， tíng wáng jīn yòu jǐ jīng nián 。
峰回路转势不改，木秀阴繁直到巅。
fēng huí lù zhuǎn shì bù gǎi ， mù xiù yīn fán zhí dào diān 。
流下山泉音若咽，烧馀寺刻块如拳。
liú xià shān quán yīn ruò yàn ， shāo yú sì kè kuài rú quán 。
柴王一殿今何在，衰草残烟护晓娟。
chái wáng yī diàn jīn hé zài ， shuāi cǎo cán yān hù xiǎo juān 。