曹梦良自许峰来访留山间数日赋诗数十章复出四绝见赠次韵
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
与君连夕灯前语,胜读千年窗下书。
八斗文章千里足,未应低首掾桐庐。
译文 / 白话释义
和你连着几个夜晚在灯前交谈,这比读千年留存的书还要有益。你有曹子建那样的才华和千里马般的才能,不应该低头屈就于桐庐县的小吏职位。
注释
原为佐助的意思,后为副官佐或官署属员的通称,此处读yuàn。
赏析
从文学手法上看,首句‘与君连夕灯前语,胜读千年窗下书’运用对比手法,将与友人的夜谈和读千年之书进行对比,强调出与友人交谈所获得的益处,生动且富有感染力,以平实的语言写出不平常的感受。在情感表达方面,表达出对友人的欣赏与喜爱,对友人充满溢美之词。在意境营造上,‘灯前语’勾勒出一幅温馨、静谧的夜晚交谈画面,给人一种亲切之感。主题思想上,此诗通过对友人才能的肯定,暗示友人不应屈才,蕴含着对友人的鼓励与期待。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。