曹仁宪谨荣寿歌
清 · 王致中 · 七言
品德遍布一州啊恩义崇高,寿命如同南山啊是众人相同的祝愿。既是贤良之臣啊很少见到,如今我们的主公啊令人欣喜。主公的文章有建安风骨,年少时夺取魁首啊步入朝廷。选拔时独一无二啊来到闽粤之地,治理县又治理州啊功劳从不自夸。不阿谀权势啊不骄矜自傲,不沽名钓誉啊不争强好胜。谁能比得上正直啊如同朱丝绳,谁能比得上高洁啊如同玉壶冰。百姓安居乐业啊鸡犬不惊,奸邪之人暗自消失啊全靠您这道长城。兴办私塾啊让村落响起读书声,确定课程啊让文化繁荣昌盛。还没到主公的寿辰啊,四方境内就已传扬主公的仁德。愿主公精神永远健旺啊,岁月长久如同春天。忽然正值主公华诞啊,星光闪耀如同银河。就像千寻高的老柏树啊,树冠的影子如同龙鳞。就像千岁的椿树啊,盘曲茂盛。于是献上霞杯啊菊水般的美酒,于是歌唱葛藟啊祈求福运。众人罗列跪拜在一堂啊屈指计算,彭铿八百岁啊一起记载。既有幸相遇啊如同拨开云雾,不惜自身鄙陋啊宣扬主公的美德。十三岁就有如同文马般的先前功勋,我家主公英明啊怎会逊于他人。
遇见,看见。如《诗经·邶风·伐柯》:‘我觏之子。’;指汉魏之际曹操父子和建安七子等人诗文的刚健遒劲的风格。建安为汉献帝年号。;道家谓天上有黄金阙,为仙人或天帝所居;也指天子所居的宫阙。;违法作乱的事情或人。‘宄’指坏人。;曲折幽深。;盘曲的样子。;植物名,此处借指祝福的歌谣内容。;即彭祖,传说中的长寿之人。
这首诗从文学手法上看,运用了大量的铺陈手法,如对主人公品德、才能、功绩等方面进行了逐一的陈述。在情感表达上,满溢着对主人公曹仁宪的崇敬与祝福之情。通过描述他的品德高尚,如‘不阿势兮不气矜,不沽誉兮不争能’,展现其正直高洁的形象,表达敬仰;又通过诸多祝寿的表述,像‘愿精神之永固兮,岁月长春’来传达祝福。在意境营造方面,诗中描绘了如‘如千寻之老柏兮,盖影龙鳞。如千岁之椿树兮,盘郁轮囷’这样充满生机与长寿象征的景象,烘托出喜庆的祝寿氛围。主题思想上,以祝寿为主线,赞美主人公的品德、功绩等。整首诗虽然用词较为直白,但情感真挚,很好地达到了祝寿颂德的目的。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。