曹水农砖
清 · 钱应溥 · 七言
昨天把玩孙吴时的砖,砖上的文字完好还留存着纪年。这块砖多么幸运能与那一块相匹配,可惜它的款识难以两全。上方有剥落但还留存日月字样,也像少室石阙的铭文流传下来。是谁创作了它呢?是曹水农,刻石考证完备且方法严密。我想到二十和廿字体有区别,许慎(叔重)说古文字多有省略。二十六年追溯到秦碑,来源于《考工记》这样的古书。三十写成卉字意义相同,《五经文字》都遵循一样的规则。十月念五开始误写成廿,宋人的题名沿袭了通俗写法。这块砖的笔画没有错误,字体结构虽然不是隶书和蝌蚪文。字体有古时的法则自然不会磨灭,流传了几代现在才被搜集。唉!富贵就像奔腾的波涛从眼前闪过,拿着抹墙工具甘愿处于低贱且辛劳的境地。曹水农难道是泥瓦匠之类的人吗,制陶(搏埴)之名却能流传千载。砖啊砖啊,把你放在匣子里收藏应该刻上圭璋之类美好的字,和曹翁铭刻的砚台放在相同的位置。只希望农民每年都能大丰收快乐地交租纳税,我也能安稳坐拥砚田没有荒年。
用手轻轻按着并一下一下地移动,这里指把玩。;古代钟鼎彝器上铸刻的文字。;在石上刻字。;许慎,字叔重,东汉时期著名的经学家、文字学家,著有《说文解字》。;二十。;拍击黏土,指陶工制坯。;泥瓦匠。;两种贵重的玉制礼器,比喻高尚的品德或美好的文字。;把砚台比作田地,文人靠笔墨文章为生,所以称为砚田。
这首诗在文学手法上,先从对曹水农砖的直观描述入手,如‘昨者摩挲孙吴砖,砖文完好留纪年’直接叙述自己把玩砖的情景,引出对曹水农砖的描写。在描写砖时,详细地阐述了砖上文字的留存情况、款识特点、字体的独特性等,例如‘上方剥落存日月,亦如石阙之铭传少室’通过类比石阙铭文来表现此砖的独特之处。情感表达上,既有对曹水农砖的珍视之情,如‘字有古法自不磨,流传几代今乃供搜罗’,又有对曹水农的感叹,对他虽然从事可能低贱的工作(从‘操镘甘处贱且劳。水农将无圬者流’推测)却能留名千载的感慨。在意境营造方面,通过对砖上文字等细节的描写,营造出一种古朴、厚重的历史感。主题思想上,一方面体现了对传统文化遗物的重视,另一方面也反映出对平凡劳动者创造的文化价值的尊重,以及对美好生活(三农丰收、自身砚田无恶岁)的期许。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。