曾鲁公挽诗 其一

宋 · 刘攽 · 五言律诗

原文
扶阳诗礼乐,丞相始安车
世祚公之鲁,门风行在书
三朝推帝赍,九叙见民余
古有骑箕事,今知定不虚
译文 / 白话释义

扶阳的诗礼之乐盛行,丞相开始乘坐安稳的车子出行。世代的福分因您而在鲁国延续,门风因您的著作得以流传。三个朝代都推崇帝王的赏赐,各种政务处理得当而使百姓富足。古代有骑箕星升天的传说,如今知道那确实不是虚言。

注释

福分,也指皇位。zuò;赐予,给予。jī;泛指各种政务。

赏析

从文学手法上看,这首挽诗运用了用典的手法,如‘骑箕事’,借古喻今,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面,全诗充满了对曾鲁公的敬重与缅怀之情,通过对他的政绩、门风以及他在三个朝代所受尊崇的描述,表达出他的不凡功绩。在意境营造上,通过提及‘诗礼乐’‘安车’等元素,营造出一种端庄、肃穆的氛围。主题思想主要是悼念曾鲁公,赞颂他在政治、文化传承等多方面的卓越贡献。诗中以简洁的语言,将对曾鲁公的褒扬和悼念之情融入到对其生平事迹的叙述之中,结构严谨,层次分明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。