曾谦父以且园诗见投次韵赠之

建造园林的遗憾不断且幽深，草木凋零后还剩下半亩树阴。雪中的芭蕉偏偏可以入画，柯亭的椽竹有遗留的乐音。轻盈优美地舞动好似舒展长袖，满腔的慷慨又能凭借谁来慰藉寸心。自从诗笺一出连才鬼都为之哭泣，像风中的樯帆和阵前的马群般诗作众多。

凋残，零落。出自宋玉《九辩》‘悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。’；柯亭为古地名。蔡邕用柯亭之竹制笛，后以‘柯亭椽竹’指良笛，也用于形容高雅的音乐。；形容轻快地跳舞的样子。；形容气势雄壮，行动迅速。

从文学手法上看，首联‘为园恨不息深深，摇落犹馀半亩阴’，通过描写园林的状态，以景语开篇，营造出一种略带惆怅的氛围，‘深深’二字强化了这种情感的深度。颔联‘雪里芭蕉偏可画，柯亭椽竹有遗音’运用典故，‘雪里芭蕉’这一独特意象增添了画面感和超现实的意境，‘柯亭椽竹’的典故也丰富了诗歌的文化内涵。颈联‘蹁跹好为舒长袖，慷慨凭谁折寸心’对仗工整，一写优美姿态，一写内心慷慨却无人理解的孤寂。尾联‘一自诗笺才鬼哭，风樯阵马等如林’运用夸张手法，‘才鬼哭’强调诗作的感染力，‘风樯阵马等如林’则形容诗作数量之多。在情感表达上，既有对园林的感怀，又有对自身才华不被理解的孤独和慷慨之情，还有对友人诗作的赞叹。在意境营造上，有园林的萧瑟、雪中芭蕉的奇异、长袖蹁跹的优美等多种意境交织。主题思想围绕着园林、才情、孤寂与对友人诗作的回应展开。