曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献阅武堂

宋 · 孔平仲 · 五言绝句

原文
开拓乾坤远,欢娱岁序深。
堂前犹阅武,自是太平心。
译文 / 白话释义

开拓的疆域辽阔远大,欢乐的时光持续已久。阅武堂前仍然进行军事检阅,这自然是出于对太平盛世的用心。

注释

指天地,代表广阔的空间和世界。《易·说卦》:‘乾为天……坤为地。’;指年份更替的顺序,也就是岁月。;检阅军队,查看军事演练。

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描的手法,简洁而直接地描绘出阅武堂的相关景象与背后的意义。前两句‘开拓乾坤远,欢娱岁序深’从大处着笔,写出国家疆域广阔,并且长期处于安乐的状态,意境宏大开阔,展现出一片繁荣稳定的景象。后两句‘堂前犹阅武,自是太平心’则聚焦到阅武堂前的阅武之事,在太平盛世还不忘军事检阅,体现出统治者居安思危的思想。情感表达上,诗人对国家的繁荣安定有着欣喜之情,同时也对这种居安思危的态度表示赞赏。主题思想围绕着国家的太平盛世以及在盛世中应有的忧患意识展开,反映出一种积极向上的治国理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。