茶磨二首其二
宋 · 梅尧臣 · 七言绝句
原文
盆是荷花磨是莲,谁砻麻石洞中天。
欲将雀舌成云末,三尺蛮童一臂旋。
译文 / 白话释义
茶磨的盆像荷花而磨身像莲,是谁在石洞之中打磨麻石?想要把雀舌般的茶叶碾成如云的粉末,一个三尺高的蛮童单臂旋转(茶磨)。
注释
磨(mó),这里指打磨。;茶名,因形状小巧像雀舌而得名。;像云一样的粉末,这里指茶末。;古代对南方少数民族儿童的称呼。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将茶磨的盆和磨身分别比作荷花与莲,形象地描绘出茶磨的外形特点,给人以直观的视觉感受。在情感表达方面,通过描写制作茶末的过程,透露出一种闲适、悠然的生活情趣。在意境营造上,描绘出一幅充满生活气息的画面,有独特的茶磨,还有劳作的蛮童,使人仿佛置身于一个静谧而又充满生机的茶寮之中。主题思想围绕着茶磨和制茶这一活动展开,展现出古人对茶文化的重视以及其中蕴含的生活美学。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。