长门四时词
明 · 何乔新 · 五言
长门宫那里茝石边莺啼声婉转流利，宫殿前的黑色台阶边柳树颜色清新。干枯的树梢都变绿了，寒冷的山谷都回春了。对着美酒迎着和暖的景色，弹奏古筝掸去素弦上的灰尘。只是自怜容颜衰老、姿质陋劣，不能等到美好的时光。高大的树木上阴云散去，深深的宫殿傍晚景色寒凉。水波增添了㶉鶒洗浴的乐趣，清风送来菱角和荷花的香气。楼阁间的复道让人知道离天近，重重的宫城让人觉得更漏声悠长。只是忧愁在新浴之处，谁能和我一起试用兰汤。鸳鸯瓦上霜华浓重，龙楼之上月影团圆。自己嗟叹妾身命运不好，哪敢叹息君主的恩宠有偏。抱着发髻悲伤从前的事情，皱着眉头数落往昔的过失。深深思索那纨扇诗的句子，能像《绿衣》篇那样吗。天气寒冷肌肤起了鸡皮疙瘩，清风扬起如同玉屑般的雪花。饱含深情地歌唱《白雪》曲，惬意地进献美酒。辗转反侧翠衣单薄，低头徘徊泪水横斜。君王若寻求故旧之剑，什么时候能派遣使者来呢。
茝，古书上说的一种香草。茝石，或许是长有茝草的石头边，此处为长门宫的一处景致描写。；黑色的台阶。；一种水鸟，体形略大于鸳鸯。；亦作‘含颦’，皱眉的意思。；细绢制成的团扇。汉班婕妤有《怨歌行》以纨扇自比，抒发被弃的哀怨。；此处指眼泪。；《诗经·小雅》中的篇名，后多用作使者的典故。
这首诗在文学手法上运用了借景抒情，如‘高树阴云散，深宫暮景凉’通过描写高树云散后的深宫暮景，烘托出宫中女子的凄凉心境。在意境营造上，诗中描绘了长门宫不同时节的景色，从春的‘枯梢皆转绿，寒谷尽回春’到秋的‘鸳瓦霜华重，龙楼月影圆’，构建出一种幽冷、孤寂且充满哀怨的意境。情感表达方面，诗中充满了宫中女子的自怜自哀，她感慨自己容颜老去，得不到君王的眷顾，如‘自怜衰陋质，不得待芳辰’。主题思想上，反映了宫廷女子被冷落的悲惨遭遇，表达了对封建宫廷制度下女性命运的同情。诗中的景色描写细致入微，每一个季节的景色都带有女子特定的情感色彩，春景虽美却与女子的哀伤形成对比，秋景的萧瑟更增添了她的愁苦。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。