草长江南莺乱飞,年来事事与心违。
cǎo cháng jiāng nán yīng luàn fēi , nián lái shì shì yù xīn wéi 。
花开后院还空落,燕入华堂怪未归。
huā kāi hòu yuàn hái kōng luò , yàn rù huá táng guài wèi guī 。
世上功名何日是,樽前点检几人非。
shì shàng gōng míng hé rì shì , zūn qián diǎn jiǎn jǐ rén fēi 。
去年柳絮飞时节,记得金笼放雪衣。
qù nián liǔ xù fēi shí jié , jì de jīn lóng fàng xuě yī 。