长沙劝耕
宋 · 真德秀 · 七言绝句
原文
是州皆有劝农文,父老听来似不闻。
只为空言难感动,须将实意写殷勤。
译文 / 白话释义
每个州都有劝勉农耕的文告,父老们听来就好像没听到一样。只因为那些空话难以打动人心,必须将实在的心意写得恳切周到。
注释
鼓励督促农业生产,古代地方官员的一项重要事务。;古时乡里管理公共事务的人,多由有名望的老人担任,这里泛指老年人。;空洞无物的话。;实在的心意。;恳切、周到。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰。通过对比手法,将‘有劝农文’但‘父老听来似不闻’这一现象进行鲜明对照,突出了之前劝农文效果不佳的状况。从情感表达来看,诗人有一种对劝农之事的责任感和急切感,想要切实做好劝农工作。在意境营造方面,诗中描绘出一种对农事关注却又面临实际困难的情境氛围。主题思想围绕着劝农工作展开,强调劝农不能只靠空泛的文章,而要拿出真诚的态度。整首诗虽然简短,却一针见血地指出了当时劝农工作中存在的形式主义问题,体现出诗人务实的态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。