长沙劝耕

宋 · 真德秀 · 七言绝句

原文
田里工夫著得勤,翻锄须熟粪须均。
插秧更要当时节,趁取阳和三月春。
译文 / 白话释义

在田地里耕种要十分勤勉,翻锄土地必须熟练,施肥必须均匀。插秧更要把握好时节,趁着阳春三月的和暖天气(进行)。

注释

这里读zhuó,意为从事、着力;这里是趁着、趁着机会的意思;阳春和暖的天气

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,以简洁的语言平铺直叙地阐述农事的要点。从情感表达来看,它蕴含着对农事的关切之情,诗人像是一位经验丰富的老农在向晚辈传授耕种的诀窍,字里行间流露出对耕种劳作的重视。在意境营造方面,描绘出一幅繁忙而有序的春耕景象,阳光和煦的三月,人们在田里辛勤劳作,翻锄、施肥、插秧,展现出浓郁的田园气息。主题思想明确,旨在强调耕种时需要遵循的一些关键要素,如勤奋、把握时机等,反映出农耕生活的规律以及农业生产的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。