禅人请赞 其四

宋 · 释师范 · 五言

原文
须发蓬松,眼孔定动
解拈死货,手头活弄
触著梧桐老树桩,等闲惊起丹山凤
译文 / 白话释义

头发和胡须蓬松杂乱,眼神坚定灵动。懂得拿捏那些死板的事物,在手中灵活摆弄。一旦触碰到梧桐的老树干,轻易地惊起了丹山的凤凰。

注释

眼神坚定灵动。定:安定,坚定;动:灵动。无特殊出处和典故。;用手指搓捏或拿东西,读‘niān’。出自多种文献,如‘拈轻怕重’等。;轻易,平常。如‘等闲识得东风面’等,表示一种轻松、平常的状态。

赏析

从文学手法上看,前两句‘须发蓬松,眼孔定动’通过外貌描写,简单几笔勾勒出人物形象,生动而直观。‘解拈死货,手头活弄’则采用对比手法,‘死货’与‘活弄’形成鲜明对照,突出人物灵活应对事物的能力。在意境营造方面,诗中提及‘梧桐老树桩’和‘丹山凤’,增添了一种神秘、宏大且灵动的氛围。情感表达上,对所描述的‘禅人’有着一种敬仰、钦佩之情,赞赏其独特的能力。主题思想围绕着对禅人的高超境界和非凡能力的赞美展开,体现出禅人在世间有着独特的影响力,能在看似平常的事物中引发巨大的动静。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。