嘲承君
宋 · 孔平仲 · 七言律诗
原文
已填实局馀五黑,天数相符岂人力。
虽于洪范少四畴,若比武成多二策。
我诗杂组今几首,鼯鼠技穷那复有。
泰山风拔大夫松,彭泽霜陨先生柳。
译文 / 白话释义
棋盘上已经填满,还剩下五颗黑子,这是天数相符,哪里是人力所能改变的呢。虽然相比于《洪范》少了四种治国方略,但是如果和《武成》相比就多了两种策略。我的诗作杂乱组合如今有几首呢,就像鼯鼠一样才技穷尽再没有别的了。泰山的大风拔起了大夫松,彭泽的寒霜使先生的柳树凋零。
注释
种类,范畴。;鼯鼠,一种鼠类,前后肢之间有宽而多毛的飞膜,能在树间滑翔。wú;坠落,落下。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘虽于洪范少四畴,若比武成多二策’,通过与《洪范》和《武成》的对比,增添了诗歌的文化内涵和表达的丰富性。在情感表达方面,诗中似乎有一种自嘲与无奈之感,像‘鼯鼠技穷那复有’表达出自己才华似乎到了尽头的情绪。在意境营造上,‘泰山风拔大夫松,彭泽霜陨先生柳’营造出一种萧索、衰败的意境,以景衬情,更强化了无奈的情感。主题思想上反映了诗人对自身状况的一种审视和感慨,可能是在感慨自己的学问、才华或者境遇等方面的不如意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。