超化
五代 · 史士举 · 七言绝句
原文
石根寒溜迸珠玑,寻丈惊看雪浪飞
我是玉川烟水客,暂来盘礴亦忘归
译文 / 白话释义
石头根部寒冷的水流迸发出像珠玑一样的水珠,远远望去惊讶地看到如雪浪般的水流飞腾。我是像玉川子那样的烟水之客,暂时来此盘桓流连也忘记了回去。
注释
爆开,溅射。形容水流从石头根部急速涌出的样子。;古代长度单位,八尺为一寻。这里表示距离不远,远远地看到。;徘徊,逗留。这里形象地描绘了诗人在超化之景前徘徊流连、舍不得离开的状态。
赏析
此诗意境清幽。从写作手法来看,运用了比喻的修辞手法,将石根寒溜比作珠玑和雪浪,生动形象地写出了水流的清澈和奔腾之势。情感表达上,通过‘暂来盘礴亦忘归’,流露出诗人对这超化之景的喜爱和沉醉之情,仿佛自己也融入了这烟水之中。营造出了一种宁静而又富有生机的意境,让读者仿佛身临其境。主题上,主要是表达了诗人对自然美景的赞美和对自由闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。