嘲举子骑驴
唐 · 无名氏 · 七言绝句
原文
今年敕下尽骑驴,短轴长秋满九衢。
清瘦儿郎犹自可,就中愁杀郑昌图。
译文 / 白话释义
今年皇上下令全都骑驴,短轴长鞭布满了京城的大道。清瘦的年轻男子还可以将就,这其中最忧愁的要数郑昌图了。
注释
皇帝的命令。chì;大路。qú;仍然,尚且。;其中。;愁坏了,极度忧愁。‘杀’在这里是表示程度深。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出举子骑驴这一现象。如‘短轴长秋满九衢’一句,直接描写了满大街举子骑驴的场景,画面感很强。在情感表达方面,诗中蕴含着一种调侃和怜悯的复杂情感。对整体举子骑驴现象有调侃之意,而特别提到‘愁杀郑昌图’又体现出对他的怜悯。在意境营造上,描绘出一种看似诙谐实则有些无奈的场景,满街骑着驴的举子,呈现出一种略带荒诞的画面感。主题思想上,通过对举子骑驴这一现象的描写,反映出当时举子们的一种生存状态或者说是社会对举子的一种要求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。