茶 其十四
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
初秋曾到淡江边,万绿丛中嘒一蝉
邀得诗人洪逸雅,旗枪相对试山泉
译文 / 白话释义
在初秋时节曾经来到淡江边,在万绿丛中能听到一只蝉在鸣叫。邀请了诗人洪逸雅,将旗枪般的茶叶相对放置,一起尝试用山泉水冲泡。
注释
象声词,形容蝉鸣的声音。此字常用来描绘蝉鸣等细微的声响,给人以清脆、悠长之感。;古代对茶芽的称呼,因其形状像旗帜和长枪而得名。在诗中借指茶叶,形象地描绘出茶叶的形态。
赏析
在这首诗中,意境营造得十分巧妙。开篇描绘了初秋淡江边的万绿丛中,一只蝉在鸣叫,营造出一种清幽宁静的氛围。写作手法上,通过‘嘒一蝉’与‘万绿丛’的对比,突出了蝉鸣的清脆和环境的静谧。情感表达方面,诗人邀请洪逸雅一起试山泉泡茶,体现出一种雅趣和对生活情趣的追求。从主题思想来看,这首诗主要展现了诗人在初秋时节的闲适生活以及对茶文化的喜爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。