茶 其十五

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
回首津门坐月明,清谈难遣美人情
一壶秋圃今犹在,桑海浮沈岁几更
译文 / 白话释义

回头遥望天津之门,坐在明月之下,清雅的谈论难以排遣美人的情意。一壶在秋天的园圃中现在依然还在,世事变迁如同桑田沧海,岁月又经历了多少更迭。

注释

天津的城门,常用来指代天津或与天津相关的地方。在古代,津门是重要的交通枢纽和商业中心,具有重要的历史和文化意义。;清雅的谈论,通常指文人雅士之间的高雅交谈,注重言辞的优雅和思想的深度。在古代文化中,清谈是一种重要的社交活动和文化现象。;桑田和沧海的简称,比喻世事变迁,岁月流转。常用来形容人生的无常和世界的变化。该词出自晋代葛洪的《神仙传·麻姑》:‘麻姑自说云,接待以来,已见东海三为桑田。’;同‘沉浮’,比喻盛衰、消长,也指随波逐流。在诗中,形象地描绘了世事的变幻无常,如同在水中沉浮一般。;这里的‘美人’不仅仅指美丽的女子,更象征着美好的情感和事物。在古代文学中,美人常被用作一种象征手法,代表着诗人所追求的理想、情感或价值。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法,通过回首津门与现在的对比,以及一壶秋圃的象征,表达了时光流转和人情难舍的复杂情感。情感表达上,诗人既有着对过去美好时光的怀念,又有着对世事变迁的感慨,情感细腻而深沉。意境营造上,明月之下的津门回首,营造出一种悠远而宁静的氛围,与后面的桑海浮沈形成鲜明的反差,增强了诗歌的艺术感染力。主题思想方面,主要围绕着时光、人情和世事变迁展开,深刻地反映了人生的无常和无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。