茶诗

唐 · 郑愚 · 五言

原文
嫩芽香且灵,吾谓草中英。夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。
惟忧碧粉散,尝见绿花生。
译文 / 白话释义

鲜嫩的茶芽香气清幽并且富有灵性,我称它为草中的精华。夜晚在石臼里伴着烟霭捣制茶叶,寒冷的火炉对着白雪烹煮茶汤。只是担心那碧绿的茶粉飘散,曾经看到那茶汤中仿佛有绿色的茶芽生出。

注释

灵动、有灵气。;精华。;jiù,石臼,这里指用来捣茶的器具。;煮。;指捣制后的茶粉,因其颜色碧绿,故称碧粉。

赏析

这首茶诗在意境上构建出一种静谧、雅致且富有诗意的氛围。通过描写茶的制作过程,从嫩芽被捣制到用炉火烹煮,再到对茶汤的细致观察,展现出一幅淡雅的品茶画卷。 在写作手法上,首联直接点出茶是‘草中英’,运用比喻手法,强调茶的不凡。颔联‘夜臼和烟捣,寒炉对雪烹’对仗工整,通过描写夜间捣茶、雪中烹茶的场景,从视觉和触觉等多方面给人以强烈的感受,让人仿佛身临其境。颈联‘惟忧碧粉散,尝见绿花生’细致地描写了诗人对茶的珍视,其中‘绿花生’这种描写非常形象,把茶汤中仿佛有茶芽重生的景象生动地表现出来,充满想象力。 情感表达上,字里行间流露出诗人对茶的喜爱、珍视以及对这种高雅饮品所蕴含的文化内涵的敬重。主题思想围绕着茶展开,表达了茶在诗人心中独特而重要的地位,是对茶的礼赞。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。