茶汤会求颂
宋 · 释崇岳 · 七言绝句
原文
春风吹落碧桃花,一片流经十万家
何似飞来峰下寺,相邀来吃赵州茶
译文 / 白话释义
春风吹落了碧桃花瓣,一片花瓣漂流经过众多人家。哪里比得上飞来峰下的寺庙,可以相互邀约去品尝赵州茶呢。
注释
一种观赏桃花。重瓣,不结果实,花白色、粉红色或红色。;流经过。经,经过。;哪里比得上。;相传赵州(唐代高僧从谂禅师)曾用‘吃茶去’来启发弟子领悟禅机,后世遂用‘赵州茶’表示寺院招待的茶水或指参禅悟道。
赏析
从文学手法上看,首句‘春风吹落碧桃花’描绘出一幅富有动态美感的画面,通过春风、碧桃花的意象组合,奠定了一种清新而灵动的氛围。‘一片流经十万家’则运用了夸张的手法,一片花瓣流经无数人家,一方面表现出花瓣漂流之远,另一方面也从侧面反映出世间人家之多,使画面富有纵深感。情感表达上,诗人对赵州茶有着特殊的喜爱与推崇,将普通的春风落花之景与赵州茶相比较,通过对比手法,更加突出对赵州茶的向往。在意境营造上,前两句构建出一个春风吹拂、花瓣飘落于人间的开阔意境,而后两句将意境转换到飞来峰下的寺庙之中,营造出一种宁静、清幽且富有禅意的氛围。主题思想围绕着赵州茶展开,通过描述落花漂流与人们生活的场景,最终表达出赵州茶在诗人心中独特的地位,暗示赵州茶所蕴含的文化内涵与精神境界高于普通的世间事物。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。